Die is er al jong bij...
Duitsers en gas geven...
daar zijn ze goed in :P

pestiis | 29 Jul '11 | 01:27
Ik weet ff niet wat ik van die opmerking moet denken.
Ja ik weet het wel......foute grap vriend.

ik kreeg sterk de neiging om na: "kannst du mal paar donuts machen" Heel Hard JAWOHL te roepen.. is dat erg?
(mijn duits is niet goed dus niet zeuren om een type-vaud :D)

-"You could make some Donuts!"
*"Yeah!"
-"And, how do you like the Yamaha?"
*"Good."
-"Do you like Suzuki too?"
*"Yes."
-"Which is better?"
*"This one!"
-"Why? Because its newer?"
*"Yes."

fritz | 29 Jul '11 | 02:53
'K zie het probleem niet.
Das toch met vrouwen toch net zo?

1 maal toch is genoeg hoor rick...
*lapie doen*

Haha.. wat een mannetje!

Dit zou net zo goed zwitsers kunnen zijn, of Zwabisch (dat is het duitse gedeelte tegen de zwitserse gens aan.

Dus alle vlauwe/flauwe grapjes over duitsers ......zoooo 1990!

Kereltje zal vast de nodige "donuts" nog in z'n luier hebben.

@rick13 +1

Marty:
Dat hou je toch over,
Wij Groningers hebben dat met Friezen en anders om,
En wat te denken van de belgen moppen.
Niet overal zo zwaar aan tillen.
Gisteren nog iemand uit Vlagtwedde, bedreigt omdat
hij een via twitter een oproep had gedaan om Friesland de zee in te duwen.
Dan zijn er wel andere dingen waar we ons druk over moeten maken.
Voorbeeld: En ik hoef geen medelijden, maar mijn zus van 47 kreeg deze week te horen dat ze ongeneeslijk ziek is, longkanker.
Begrijp je een beetje wat ik bedoel.
En dag niet gelachen is een dag niet geleefd.

@rick13

Het was ook zeker weten bedoeld als een hele slechte grap! :P
ontken ik ook echt niet :P

moet soms kunnen dacht ik! :)

I can't understand your slang xD

Please speak, write English :(

nee...
dit is een Nederlandsche site...

jammer joh :P

fritz | 29 Jul '11 | 19:56

Waarom leren wij wel Duits op school en jij geen Nederlands?

Maar goed, er is altijd nog Google Translate..

I tried Google Translate.. but it sucks! Words got lost, wrong translated or the order switched. The sentences often makes no sense. Urban Speech is a problem too. Don't ask me, why the Netherlands learn German, but the Germans not Netherlands. I think the governments decides this, with a look at the influence that their neighbours have on themselves. A friend of mine is studying Medicine in Netherlands, because of no chance in Germany.
And he learned the language very very well in a short time.

fritz | 30 Jul '11 | 00:22
Start with this:
I feel met me reet in the prikkeldreed, and i can tel joe dat het pijn deed.

http://speakdutch.nl/
Goodluck!!!

@ fritz

Vraag je vriend om te vertalen ;)

Les 1 Nederlands:
Neuken in de keuken is verboden

haha... very good^^
Apropos, I chose the name "fritz" only to make no questions about my origin :)

@ Jan jr : veel sterkte. ik weet wat je doormaakt.